جوجل تعدّل قواعد التواصل العالمي.. Meet يضيف خاصية الترجمة الصوتية الجديدة

أعلنت شركة جوجل، خلال مؤتمر Google I/O 2025، عن إطلاق ميزة الترجمة الصوتية الفورية في خدمة Google Meet، وهي خطوة جديدة تهدف إلى كسر حاجز اللغة وتسهيل التواصل بين الأفراد من لغات مختلفة.وتعتمد ميزة جوجل الجديدة على نموذج لغوي صوتي متقدم من Google DeepMind، وتعمل على ترجمة الكلام المنطوق لحظيا إلى اللغة التي يفضلها المستمع، مع الحفاظ على نبرة الصوت وتعبيراته الأصلية، مما يجعل المحادثة طبيعية وسلسة كما لو كانت تجرى بلغة واحدة. 

ميزة الترجمة الصوتية الفورية تصل لـ Google Meet

وبحسب جوجل، يمكن استخدام هذه الميزة في سيناريوهات متعددة مثل مكالمة بين أحفاد يتحدثون الإنجليزية وأجدادهم الناطقين بالإسبانية، أو في الشركات العالمية التي يعمل فيها موظفون من مناطق ولغات مختلفة.وتتميز خاصية الترجمة المباشرة الجديدة، بزمن استجابة منخفض جدا، ما يسمح بإجراء محادثات جماعية بدون تقطع أو تأخير ملحوظ، وهي تجربة لم تكن ممكنة بنفس السلاسة من قبل، حسب وصف الشركة.وعند تفعيل الميزة، سيتمكن المستخدم من سماع الصوت الأصلي للمتحدث بشكل خافت، في حين يتم تشغيل الترجمة الصوتية فوقه، مما يعزز الإحساس بالحوار الواقعي.وستبدأ تتميز في طرح ميزة الترجمة الصوتية الفورية بشكل تجريبي لمشتركي خدمات الذكاء الاصطناعي للمستخدمين اعتبارا من هذا الأسبوع.وفي المرحلة الأولى، ستتوفر الميزة باللغتين الإنجليزية والإسبانية، على أن يتم دعم لغات أخرى قريبا مثل الإيطالية والألمانية والبرتغالية.كما أوضحت جوجل أنها تعمل على تطوير هذه التقنية لتكون متاحة للشركات، وستبدأ اختباراتها الأولى لعملاء Google Workspace خلال هذا العام.في مؤتمر Google I/O 2025، كشفت جوجل عن أحدث أدوات الذكاء الاصطناعي لتوليد الصور والفيديوهات، “إيميجن 4″ لتوليد الصور و”فيو 3” لتوليد الفيديوهات، ستتيح هذه النماذج للمستخدمين إنشاء مقاطع فيديو قصيرة وصور بناء على نصوص أو أوامر صور، بالإضافة إلى توليد الصوت التلقائي والمناسب في المقاطع باستخدام “فيو 3”.