«لو استمرت لغيرك».. قصة عبارة في اجتماع أمير الكويت مع أحمد الشرع أثارت الجدل على منصات التواصل الاجتماعي
«لو دامت لغيرك ما اتصلت إليك».. عبارة كُتبت على لافتة داخل قصر بيان الأميري في الكويت، ظهرت خلال استقبال الشيخ مشعل الأحمد الجابر الصباح، لرئيس الإدارة السورية الحالية، أحمد الشرع، أثارت موجة تفاعل وجدال واسع على منصات التواصل الاجتماعي، تخطى حدود الدلالات اللغوية ليصل إلى معاني السياسة والتاريخ والحكم.
ما قصة الجملة التي صادفت اجتماع أحمد الشرع في الكويت؟
انتشرت صور للاجتماع الرسمي الذي جرى في قصر بيان، وأظهرت خلفية اللقاء لافتة كتبت عليها العبارة الشهيرة: «لو دامت لغيرك ما اتصلت إليك». وعلى الرغم من أن العبارة مأثورة ومعروفة في الثقافة العربية، فإن وجودها في هذا السياق تحديدًا، أمام مسؤول تولّى الحكم في أعقاب سقوط نظام سابق، أثار تساؤلات حول المقصود بها، وما إن كانت تحمل إيحاءات سياسية أو رسائل ضمنية.
أحمد الشرع – صورة أرشيفية
ردود الفعل على مواقع التواصل
عدد من النشطاء اعتبر أن العبارة كانت موفقة وتعبّر عن مبدأ عام يُذكر به كل حاكم، وهو أن السلطة لا تدوم لأحد، وأن تداولها سنة الحياة. بينما رأى آخرون أن وجودها في لقاء رسمي، ومع رئيس إدارة انتقلت إليه السلطة بعد الإطاحة ببشار الأسد، قد يُفهم على أنه تلميح غير لائق أو تعليق ضمني على الوضع السوري.
بعض المغردين على منصة «إكس» طالبوا بتغيير صياغة اللافتة أو استبعادها من اللقاءات الرسمية الحساسة، تفاديًا لأي تأويل غير مقصود.
«لو دامت لغيرك ما اتصلت إليك»
عبارة نُقشت على مداخل القصور
تناقلها أمراء #الكويت جيلًا بعد جيل
الهدف منها تذكير المسؤولين بالعدل والمساواة
ومعاملة الناس بالحسنى. pic.twitter.com/SXuLuDSTJK— Fayez Alrahil (@Fayez_Alrahil) June 1، 2025
الشعار الذي وضعه أمير الكويت: “لو دامت لغيرك ما وصلت إليك”، شعار عظيم ويدل على حكمة وعبقرية هذا الرجل، وقد وُضع في موضعٍ عظيم يليق بمضمونه
— العُلوُم الخَفِية (@unknown002123) June 1، 2025
لو دامت لغيرك ما تصلت اليك
توجد هذة العبارة عند مدخل بيت الحكم ( قصر السيف )
و تم وضعها سنة ١٩٠٩ من قبل مؤسس دولة الكويت الحديثة
الشيخ مبارك الصباح
ليذكر بها ابنائة واحفادة بهذة الجملةمرحبا بضيف الكويت 🇰🇼 🇸🇾 pic.twitter.com/nLHNpIcZbe
— abdulaziz bin fahad (@Abdulazizfahadd) June 1، 2025
لو دامت لغيرك ما وصلت إليك
The slogan of the Amir of Kuwait is also at the entrance to his office compound. It’s a saying by the Caliph Al-Mamoun.
It translates to: If rule is eternal to another، it would have never reached you. pic.twitter.com/qzsLb9XTgw
— TheCommentator{Amalek} (@hamad_abdulg) June 1، 2025
العبارة في السياق الكويتي
وفقًا لما تداولته حسابات تاريخية وإعلامية، فإن العبارة تعود إلى تقليد قديم في البلاط الكويتي، حيث أمر أمير الكويت الراحل، الشيخ سالم المبارك الصباح، بنقشها في القصر كتذكرة دائمة بأن السلطة لا تدوم إلا لله، وأن الحكم مسؤولية لا امتياز.
وقد ظهرت اللافتة نفسها في لقاءات سابقة جمعت أمراء الكويت بزعماء وقادة دوليين، دون أن تثير مثل هذا الجدل، ما يشير إلى أن التفاعل الأخير نابع من حساسية التوقيت والسياق السوري تحديدًا.