سحر الصايغ: مسلسل “المداح” يعكس طبيعة أهل الصعيد الخاصة

أعربت الفنانة سحر الصايغ عن سعادتها بردود فعل الجمهور تجاه أدائها باللهجة الصعيدية في مسلسل “المداح”، مؤكدة على تقبلها لجميع الآراء والانتقادات التي وردت حول هذا الأمر.

وقالت الصايغ في لقائها مع برنامج “معكم” تقديم الإعلامية منى الشاذلي: “الجمهور يقول اللي هو عايزه، وعلى راسي طبعًا من حقهم، وفي الآخر بنعمل أعمال تُعرض للناس، وبنبقى منتظرين تقييمهم، فأي حد قال أي رأي على راسي، وكثر خيرهم إنهم شافوا المسلسل أصلًا”.

كما قدمت الشكر للمصحح اللغوي محمود عفت، مشيرة إلى الفترة الطويلة التي قضوها في التدريب على اللهجة الصعيدية وإجراء البروفات. وأوضحت أن النص كان يتميز بتحديد مكان الأحداث في “نجع الباشا”، وهو نجع خيالي يقع داخل محافظة قنا، مما ساعد في ضبط اللهجة المستخدمة.

وأشارت الصايغ إلى أن اللهجة الصعيدية تتسم بتنوع كبير، حيث تختلف من محافظة لأخرى، بل ومن مركز ونجع لآخر، وحتى داخل النجع الواحد تختلف طريقة الكلام بين الأجيال المختلفة، وأكدت أن هذا التنوع أمر طبيعي وقابل للتطبيق في كل مكان، حتى في القاهرة.

وأثنت الفنانة على جهود محمود عفت في الحفاظ على دقة اللهجة لكل فئة عمرية في المسلسل، مؤكدة حرص فريق العمل على تقديم صورة واقعية للهجة المستخدمة في “نجع الباشا” بمحافظة قنا.

اقرأ المزيد..