جيمي سيمبسون: عودة “بلاك ميرور” إلى “يو إس إس كاليستر” قد لا تكون ضرورية

بعد عشرات المغامرات المحيرة والمحفزة للتفكير عبر الزمان والمكان، يتناول الموسم السابع من مسلسل “بلاك ميرور” حدثًا جديدًا: أول حلقة تتمة له على الإطلاق.

أصدر مسلسل نتفليكس الحائز على جائزة إيمي موسمه السابع كاملاً، والمكون من ست حلقات، يوم الخميس 10 أبريل، واختتمه بالحلقة الأخيرة “يو إس إس كاليستر: إلى اللانهاية”. تجمع هذه الحلقة الممتدة، التي تبلغ مدتها 90 دقيقة، العديد من ممثلي حلقة “يو إس إس كاليستر” من الموسم الرابع من مسلسل “بلاك ميرور” – بمن فيهم كريستين ميليوتي، وجيمي سيمبسون، وبيلي ماجنوسن، وأوسي إكيلي، وميلانكا بروكس، وبول جي. رايموند – في مغامرة أخرى مليئة بالتشويق.

لا يزال طاقم سفينة يو إس إس كاليستر عالقين في لعبة الواقع الافتراضي الفضائية MMORPG من إنتاج شركة إنفينيتي، ويكافحون بالكاد لكسب قوتهم، ويحرمون اللاعبين الآخرين من رصيدهم ليتمكنوا من البقاء على قيد الحياة. في الواقع، تُصبح عمليات السطو التي يرتكبها الطاقم داخل اللعبة مشكلةً للرئيس التنفيذي الجشع لشركة إنفينيتي، جيمس والتون (جيمي سيمبسون)، عندما يبدأ صحفي استقصائي عنيد بطرح الأسئلة، مهددًا بتوريط الشركة ومؤسسها السابق روبرت دالي.

عادةً ما يصعب إنتاج أجزاء تكميلية جيدة، لكن مسلسل “يو إس إس كاليستر: إلى اللانهاية” استثناءٌ نادر، بفضل سنوات من التطوير من قِبل تشارلي بروكر، مبتكر مسلسل “بلاك ميرور”، الذي عمل على السيناريو بشكل متقطع لسنوات بعد عرض “يو إس إس كاليستر” في ديسمبر 2017، ليصبح من أشهر حلقات المسلسل.

صرح سيمبسون لموقع إنغادجيت أنه علم لأول مرة أنه سيعود إلى عالم “المرآة السوداء” في عام ٢٠٢١. للممثل البالغ من العمر ٤٩ عامًا مشاركات في مسلسلات مثل “ويستوورلد” و”دارك ماتر” و”باتشينكو”، ومع ذلك، لا يزال سيمبسون “متفاجئًا” عندما تجتمع المشاريع.

وقال: “عندما يقول الناس إن هذا سيحدث، لا أصدقهم أبدًا، حتى يحدث بالتأكيد”. وإلى جانب تردده بشأن نجاح الأعمال بشكل عام، أبدى سيمبسون تحفظات أيضًا بشأن إمكانية تكرار الحلقة الأصلية بنجاح. وقال: “إنه فيلم من قطعة واحدة. كنت متشككًا بعض الشيء، كيف سيتفوق [الحلقة الأولى] على [الحلقة الأولى]؟”.

وأضاف: “لم يجدوا فقط سببًا لقضاء المزيد من الوقت مع هذه الشخصيات، بل وجدوا أيضًا سببًا لعدم اكتمال القصة بعد. كان هذا هو الجزء المفضل لدي، جعلوا من هذا الجزء الثاني أمرًا أساسيًا”.
لم تكن زيارة والتون مجددًا بعد سبع سنوات صعبة كما توقع. قال سيمبسون متأملًا: “كان الأمر طبيعيًا جدًا. كان الأمر أشبه بارتداء بدلة قديمة ملطخة ببقع الكاتشب. إنها مألوفة، لكن رائحتها غريبة. وهكذا اندمجتُ مع هذا الرجل.”

وساعد سيمبسون أيضًا أن العديد من مشاهده هذه المرة كانت مع ميليوتي، التي تُعيد تمثيل دورها كمبرمجة في إنفينيتي، والتي أصبحت الآن قائدة يو إس إس كاليستر. بالنسبة لسيمبسون، كانت ميليوتي الشريكة المثالية في التمثيل.

أوضح قائلًا: “تأخذ ميليوتي فترات استراحة كعازفة جاز، إنها دائمًا ما تُبدع شيئًا حيًا، ولذلك أعتقد أن عملنا معًا كان من أكثر أعمالي المفضلة.”

وصف بروكر الموسم السابع سابقًا بأنه “نسخة أصلية من مسلسل بلاك ميرور” و”عودة إلى الأساسيات من نواحٍ عديدة”، وهو ما يُبشر بالخير لهذا المسلسل المحبوب. ترك انطباعًا لا يُمحى لدى المشاهدين منذ عرضه الأول عام ٢٠١١، من خلال نسجه لمحات من الخيال التأملي مع إحساس عميق بالإنسانية.

يأمل سيمبسون أن يجد مشاهدو بلاك ميرور القدامى – ومحبو “يو إس إس كاليستر” تحديدًا – أن الحلقة “التوسعية” الأولى من المسلسل تستحق الانتظار الطويل، وأن “يستمتعوا أكثر من اللازم” بما بذله طاقم العمل والممثلون من جهدٍ وحبٍّ في إبداعه.

يُقر قائلًا: “الترفيه، كما تعلمون، ما نفعله هو أن نمنحك وقتًا ممتعًا، لأن العالم مُريع أحيانًا. لذا دعونا نقضي بعض الوقت معًا. لدينا ذلك بكثرة. أعتقد أن لدينا أيضًا تعليقًا بسيطًا على قوة الوحدة وقوة الترابط، وهو يُظهر لكم هذين الأمرين بشكل مثالي”.