10 سنوات سجنًا لمتهمين لقطعهما شجرة
بعد خمس ساعات من المدولات، أصدرت محكمة نيوكسل البريطانية، اليوم الجمعة، حكمًا بالسجن لمدة 10سنوات ضد المتهمين دانييل جراهام “39 عامًا” وآدم كاروثرز “32 عامًا” الحصار للسجن لمدة تصل إلى عشر سنوات لقطعهما شجرة سيكامور.
الشجرة المقطوعة وجاءت إدانة جراهام وكاروثرز التسبب في التأثيرات الضارة لجمهور 622.191 جنيهًا استرلينيا للشجرة و1.144 جنيهًا لأضرار في وول هادريان، وهو أحد مواقع التراث العالمية لليونسكو. ولم يُبدِيا أي انفعال يُذكر أثناء تلاوة تحميل الإدانة على المحكمة. جلس كاروثرز يداه متشابكتان أمامه، بينما رفع جراهام يده إلى وجهه وداعًا لحيته.كان المتهمان قد قاما بقيادة سيارة رباعي لمسافة 30 ميلاً خلال العاصفة، ثم قام بتصوير نفسيهما وهما يقطعان الشجرة في الساعة الأولى من صباح 28 سبتمبر 2023. ثم أرسل كاروثرز الفيديو إلى صديقه أثناء فرارهما من مكان الحادث.في صباح اليوم التالي، عندما توصلت أخبار التخريب، شارك ثنائي منشورات على وسائل التواصل الاجتماعي حول الشجرة، حيث قال جراهام لكاروثرز “إننا موجودان”، بينما كانا “يستمتعان” بتقديم تقارير عن الجريمة. وكتب رجل يُدعى كيفن هارتنس زاز مقالاً عن الشجرة على موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك، كتب: “بعض الأشخاص الضعفاء الذين يسيرون على هذه؛ مثير للتوقف للاشمئش”. أرسل كاروثرز هذا المنشور إلى جراهام، وأرسل لاحقًا رسالة صوتية قالت فيها: “أود أن أرى كيفن هارتنس يطلق إنتاجًا مثل الذي فعلناه الليلة الماضية … لا أعتقد أنه يمتلك المعدن”. وكانت كاميرات المراقبة قد التقطت أرقام “ANPR” للوحات سيارة رمادية اللون من طراز لاند روفر بين كارلايل وسيكامور غابي ليلًا في 27 سبتمبر 2023، وعادت السيارة في الصباح الباكر. وتم تتبع هاتفه إلى مواقع خلوية كانت تقوم بالرحلة نفسها.
وعندما ألقت الشرطة القبض على الزوجين وفشتت هاتف جراهام، عثرت على مقطع فيديو مدته دقيقتان و41 ثانية تظهر شجرة الجميز وهي تُقطع في 12.30 يوم 28 سبتمبر، وقد تم نقله إلى كاروثرز.
رسم تخطيطي للمحكمة يظهر فيه دانييل جراهام وآدم كاروثرز وهما يظهران في محكمة نيوكاسل كما عثروا على صور ومقاطع فيديو لقطعة من مصدر ثلاثي ومنشار كهربائي في صندوق سيارة رانج روفر التي كان يملكها جراهام، على الرغم من أنه لم يتم العثور عليها مطلقًا. أقول الرسائل والملاحظات الصوتية بين جراهام وكاروثرز في اليوم التالي أنهما يتحدثان عن القصة التي أصبحت منتشرة كالنار في الهشيم.وفتحت السلطات البريطانية تحقيقًا في الواقعة، في أغسطس من العام الماضي، قررت جريهام إجراء مكالمة هاتفية مجهولة المصدر للشرطة في محاولة لتوريط صديقه وإنقاذ نفسه. وتعرف الضباط على صوته على الفور عندما أخبرهم أن “أحد الشباب الذين فعلوا ذلك، آدم كاروثرز،” تم اصطحابه من منزله. 
وقال “المتصل المجهول” إنه إذا قامت الشرطة بتفتيش منزل كاروثرز ونجحت في عمل العديد من المناشير وجزءًا من الشجرة المقطوعة، بالإضافة إلى مسدس ومسدس. ولم يتم العثور على أي أسلحة نارية أو مناشير كهربائية أو إسفين شجرة. في الأول من ديسمبر 2024، قبل أيام من الأسبوع الأصلي تبدأ المحاكمة، منتجع جراهام إلى فيسبوك لاتهام كاروثرز القاطع الشجرة، ونشر من الصور لصديقه السابق.
المنتجع واحيلت القضية إلى مجلس المحلفين، قال المدعي العام ريتشارد رايت كيه سي: “على الرغم من أن الشجرة كانت تنمو منذ أكثر من مائة عام، فإن فعل إتلافها بشكل لا يمكن إصلاحه كان عملاً يأخذ إجراميًا”.