للارتباط.